Administration und Dolmetsch an Beratungsstellen ÖGF

Online seit: 24.03.2025
Ablaufdatum: 05.05.2025

Beschreibung

Gesucht: Arabischsprachige Unterstützung
für unsere (Frauen-)beratungsstelle (Dolmetsch/Administration)

- Einsatzzeit: Jeden Donnerstag, 15:00 – 18:00 Uhr
-Ort: Klinik Floridsdorf, Brünnerstraße 68
-Dauer: Mindestens 1/2- 1 Jahr
-Flexibilität: Bei Interesse Möglichkeit zum Einspringen an anderen Beratungsstellen

Was bieten wir:
-nettes Team (Zusammenarbeit mit Psychologinnen, Ärztinnen, Sozialarbeiterinnen, Krankenschwestern...)
-22 Euro/Std
-sinnvolle Tätigkeit, Arbeit mit Frauen

Aufgabe:
-Aufnahme der Klientinnen/Patientinnen
-Übersetzen der Anliegen der KlientIinnen, wenn diese kein Deutsch sprechen
-Administrative Tätigkeiten
-Gegebenenfalls Annahme von Anrufen
-Enge Zusammenarbeit mit den Beraterinnen

Voraussetzung:
-mind. Maturazeugnis
-sicherer Aufenthalt in Ö
-Mitarbeit mind. 1/2-1 Jahr
-Interesse an Frauenarbeit, Arabischkenntisse

Bitte für die Bewerbung:
-kurzer Lebenslauf, Maturazeugnis (oder vergleichbares)
-schicken an: Mirjam Scheck [YjY0dGFnOmZhbWlsaWVucGxhbnVuZ0BvZWdmLmF0]

Sonstige Information:
-Honorar wird Quartalsweise überwiesen
-Stelle ist gut für z. B. Studierende als Nebenjob geeignet
-Sie erhalten einen Werksvertrag bei der ÖGF
-Vorab ist eine Hospitation sinnvoll

Weitere Informationen zu unserer Organisation:
Die ÖGF Familienplanung ist ein gemeinnütziger, nicht gewinnorientierter Verein mit verschiedenen Beratungsstellen in Wien. Unsere Beratungsstellen sind an unterschiedlichen Tagen in den Kliniken Wiens geöffnet. Themen sind unter anderem Verhütungsmethoden, Frauengesundheit, (ungewollte) Schwangerschaft, etc.

Und auf unserer Homepage oegf.at/familienplanung/

Eckdaten

Vertragsart:	Werkvertrag
Stundenanzahl:	3-6 h/Woche
Gehalt:	22 EUR pro Stunde