Deutsch-Schwedisch ÜbersetzerIn für Werbetexte gesucht

Online seit: 20.11.2020
Ablaufdatum: 01.01.2021

Beschreibung

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir sind ein kleines Online Handel Unternehmen aus Wien und suchen für unsere Produkte die wir auf Amazon vertreiben wollen, Übersetzer für Schwedisch. Seit kurzem ist amazon.se gestartet und wir würden gerne unsere Produkte, unsere Werbetexte auf schwedisch übersetzen lassen.

Wichtig ist: Schwedisch Muttersprache und sehr gute Deutsch Kenntnisse.

Die Werbetexte sind nicht sehr lang, ca 1-2 Seiten je nach Produkt.

Wir würden für die 1. Übersetzung 15€ als Honorar zahlen und wenn die Übersetzung gut ist, dann für weitere Übersetzungen 20€ (wenn Interesse besteht).

Es sind ca 10 Werbetexte im Plan. Das wären insgesamt 200€ vielleicht kommen noch weitere Übersetzungsjobs dazu im Laufe des Jahres.

Von Vorteil wäre auch, wenn Sie sich etwas mit Werbetexte, Keyword Recherche etc. sich auskennen und vielleicht auch schon mal bei Amazon eingekauft haben.

Ich würde Ihnen dann zeigen wie man Keywords Recherche mit unseren Tools macht.

Geht alles online von Ihrem PC aus bei Bedarf können wir uns in meinem Büro auch treffen.

Bei Interesse bitte einfach melden und wir besprechen die Details.

Beste Grüße
Albert Kulangiev

Eckdaten

Vertragsart: Werkvertrag
Stundenanzahl: 4 h/Woche
Gehalt: 10 EUR pro Stunde

Inserat melden:


Jobangebot

Kontakt

Privat


Trappelgasse 9/4
1040 Wien
Herr Msc Albert Kulangiev


M: [YjY0dGFnOmt1bGFuZ2lldkBnbXguYXQ=]