Studentische/r Mitarbeiter/in im Softwaretest - mit sehr guten Italienischkenntnissen (m/w/d) (Arbeitsort: Wien - vorerst befristet bis 31.12.2025)

Online seit: 07.07.2025
Ablaufdatum: 18.08.2025

Beschreibung

ROLAND offre a clienti privati e aziende una gamma completa di servizi in tutte le questioni legali. Dal 1957 ci battiamo per i diritti dei nostri clienti e abbiamo sede a Colonia. Dal 1994 e dal 2002, rispettivamente, ROLAND è attiva anche in Austria e in Italia come assicuratore di spese legali con una filiale a Vienna e a Milano.
Aiutaci a rendere ancora più forte una squadra forte.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Studentische/r Mitarbeiter/in im Softwaretest - mit sehr guten Italienischkenntnissen (m/w/d)
(Arbeitsort: Wien - vorerst befristet bis 31.12.2025)

Das bieten wir Ihnen:

• Work-Student-Balance: Damit Ihnen die Balance zwischen Studium und Arbeit leichter fällt, unterstützen wir Sie mit flexibler Arbeitszeiteinteilung (Gleitzeit). Zusätzlich erhalten Sie 6 Wochen Urlaub (aliquot bei Geringfügigkeit), sowie am Karfreitag, Heiligen Abend und Silvester frei.
• Weiterbildung: Bei uns haben Sie die Möglichkeit, Einblicke in unser Unternehmen zu gewinnen und sich aktiv an der Weiterentwicklung von Prozessen zu beteiligen.
• Allgemeines: Es erwartet Sie eine offene und unterstützende Arbeitsatmosphäre inklusive After-Work-Aktivitäten (bspw. Business Run oder Tischfußballturniere). Kaffee, Mineralwasser und Softdrinks stehen ebenso zur freien Entnahme.

Ihre Aufgaben:
Unterstützung der Kolleg:innen in Italien – Korrespondenz auf Italienisch:

• Sie erstellen Testfälle, um neue Softwareanforderungen zu überprüfen,
• Sie führen manuelle Testfälle zur Überprüfung der Qualität unserer Softwareprodukte durch,
• Sie dokumentieren Fehler, die während der Testausführung aufgetreten sind,
• Sie analysieren und pflegen bestehende Testfälle,
• Sie unterstützen bei operativen Testmanagement-Aufgaben.

Das zeichnet Sie aus:

• Ein laufendes Studium im Bereich Wirtschaft/Recht/Technik/IT,
• Sehr gute Italienischkenntnisse,
• Ihr Interesse, Einblicke in die IT - und Versicherungsbranche zu gewinnen,
• Sie besitzen eine rasche Auffassungsgabe von fachlichen Anforderungen, als auch Softwareanwendungen,
• Sie fühlen sich im Umgang mit MS Office Produkten sicher,
• Sie bringen Motivation und Zuverlässigkeit mit.

Das Monatsentgelt für diese Position beträgt auf Basis einer geringfügigen Beschäftigung im Ausmaß von etwa 7 Wochenstunden 551,10 EUR (2025). (Kollektivvertrag für Angestellte des Innendienstes der Versicherungsunternehmen).

Die Position ist vorerst bis 31.12.2025 befristet.
Sofern eine Vakanz und beidseitiges Interesse zur weiteren Zusammenarbeit besteht,
ist eine Fortführung des Arbeitsverhältnisses gegebenenfalls möglich.

Sie wollen mehr über ROLAND als Arbeitgeber erfahren? Klicken Sie hier:
roland-rechtsschutz.at/unternehmen/karriere/

Haben Sie Interesse? Wir freuen uns, Sie kennenzulernen.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail inkl. Gehaltswunsch an:

Frau Julia Pühringer
[YjY0dGFnOkp1bGlhLlB1ZWhyaW5nZXJAcm9sYW5kLXJlY2h0c3NjaHV0ei5hdA==]

ROLAND Rechtsschutz-Versicherungs-AG
Direktion für Österreich
Mariannengasse 14, 1090 Wien

Alle Beschreibungen umfassen alle Geschlechter und werden von uns im Plural beschrieben.

Eckdaten

Vertragsart:	Befristeter Dienstvertrag
Stundenanzahl:	7 h/Woche
Gehalt:	551,10 EUR EUR pro Monat