Technischer Redakteur (w/m/x)

Online seit: 14.04.2025
Ablaufdatum: 26.05.2025

Beschreibung

Willkommen bei BEKO – Österreichs führendem Anbieter technischer Dienstleistungen. Seit über 50 Jahren arbeiten wir bei BEKO an modernen Lösungen und wegweisenden Zukunftsideen für Unternehmen jeder Branche und Größe. Mit einem bunten Team aus kreativen Köpfen und dem gebündelten Know-how von IT-Spezialist/innen und Engineering-Expert/innen denken wir quer, weiter und voraus. Dabei glauben wir vor allem an eines: Fortschritt in allen Farben.

Aber wir bei BEKO reden nicht nur von der Zukunft. Wir arbeiten daran. Vielleicht schon bald mit Ihnen?

Technischer Redakteur (w/m/x)
Dokumentation für den Bereich Maschinenbau

Als technischer Redakteur (w/m/x) erstellen Sie präzise und gut strukturierte Dokumentationen für den Bereich Maschinenbau und Technik. Sie arbeiten eng mit Entwicklung, Produktmanagement und Vertrieb zusammen, um technische Inhalte verständlich aufzubereiten. Werden Sie Teil unseres Teams und machen Sie technisches Wissen zugänglich!

Aufgaben
Konzeption und Erstellung von technischen Dokumenten wie Betriebs- und Wartungsanleitungen, Ersatzteillisten und Servicehandbüchern unter Berücksichtigung der jeweils gültigen Gesetze, Normen und Richtlinien
Zusammenarbeit mit Abteilungen wie Vertrieb, Entwicklung und Planung
Erstellen von Grafiken aus Fotos oder 3D-Daten und Bearbeiten der Bilder
Mitarbeit an der kontinuierlichen Verbesserung und Weiterentwicklung der Dokumentationsprozesse
Übersetzungen der Dokumente in englischer Sprache

Profil
Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, FH, Uni) im Bereich Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen oder vergleichbar
Einschlägige Berufserfahrung im Engineering Bereich wünschenswert
Erfahrung mit CAD- und Grafiksoftware sowie Redaktionssystemen wünschenswert
Gute sprachliche Ausdrucksfähigkeit
Dokumentationssicheres Englisch in Wort und Schrift

Angebot
Kostenlose Weiterbildung an der BEKO Akademie, individuelle Kurse und Seminare
Spannende Projekte für namhafte Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen
Gute Erreichbarkeit der BEKO Offices und Kundenstandorte
Zeitlich und örtlich flexibles Arbeiten in deinem Home Office
Workation: Ein Monat im Jahr von dort aus arbeiten, wo andere Urlaub machen
Erfolgreicher Start durch ein persönliches Onboarding-Programm
Regelmäßige Mitarbeiterevents (z.B. After Works, Expertenabende, uvm.)
Kein All-In-Vertrag: aufgrund moderner Arbeitszeitmodelle kann flexibel Zeitausgleich konsumiert werden
Jobradl Bikeleasing – Dienstrad für umweltfreundliche Mobilität
Unterstützung beim Antrag des Ingenieur-Titels
Das BEKO Sabbatical: Bezahlte Auszeit mit flexibler Planung

Wir bieten ein Gehalt von mindestens 3.200,- € Brutto auf Basis Vollzeit bei Erfüllung aller Anforderungen. Je nach konkreter Qualifikation und Erfahrung ist eine Bereitschaft zur Überzahlung gegeben.

Eckdaten

Vertragsart:	Unbefristeter Dienstvertrag
Stundenanzahl:	38,5 h/Woche
Gehalt:	3200 EUR pro Monat